Apa a dispărut, luna a dispărut - zece discursuri despre zen

    Călugăriţa Chiyono studia de ani de zile, însă nu găsea iluminarea. într-o noapte, căra un ciubăr vechi plin cu apă. Mergând astfel, se uita la luna plină reflectată în apă. Deodată, fâşiile de bambus care alcătuiau ciubărul s-au rupt şi ciubărul s-a dezmembrat. Apa s-a vărsat; reflecţia lunii a dispărut, iar Chiyono s-a iluminat. Ea a scris aceste versuri:
    Am încercat în fel şi chip să păstrez ciubărul întreg, sperând că bambusul firav nu se va rupe niciodată.
    Deodată, fundul a căzut. Apa a dispărut; luna a dispărut - în mâna mea, vid.

    Iluminarea este întotdeauna subită. Nu se ajunge treptat la ea, pentru că tot ce este progresiv aparţine minţii, iar iluminarea nu ţine de minte. Gradele ţin de minte, iar iluminarea este dincolo de ea. Nu poţi să creşti în iluminare, sari pur şi simplu în ea.


data apariției:
Mai 2018
editura:
colecția:
traducător:
Lidia Grădinaru
titlu original:
No Water, no Moon. Talks on Zen Stories
ISBN:
978-606-33-2591-5
număr pagini:
304
format:
13x20
greutate:
0.25 kg

Ai citit cartea?
Spune-ne cum ți s-a părut!

alte cărți de Osho
alte cărți din același domeniu